Dobro došli na Olimpijadu

Ove Igre i ovo ljeto biće trenutak ponosa za Veliku Britaniju. Uz to što smo domaćini spektakla za koji vjerujemo da će biti najbolji do sada, slavimo 60. godina vladavine Njenog visočanstva, koja je drugi monarh na svijetu po duljini vladanja. Ovo je izuzetno značajan trenutak za našu zemlju i želimo ga podijeliti sa građanima Bosne i Hercegovine.

Uvjeren sam da će se Britanija pokazati u najvećem sjaju. Izgradili smo fantastične nove objekte na vrijeme i unutar zadanog budžeta. Naš grad je spreman, sistem prevoza je uspostavljen i veselimo se što ćemo biti domaćin cijelom svijetu.

Što nudi London 2012? Smatram da su kod ovih Igara važne dvije stvari. Da, sport koji je samo srce tog takmičenja. Gledat ćemo kako se tokom Igara postavljaju novi svjetski rekordi i stvaraju nove uspomene i prijateljstva. No, uvjeren sam da će, nakon završetka Igara i podjele medalja, ove Olimpijske igre promijeniti naše živote nabolje.

To nasljeđe ima vitalnu važnost. Kada smo dobili održavanje Igara, Žak Rog, predsjednik Međunarodnog olimpijskog komiteta, rekao je da će Velika Britanija udahnuti "posebnu čaroliju" u Igre 2012. i činimo sve da tako i bude.

Mi smo jedini grad kojem je organizacija Igara povjerena tri puta i održat ćemo ih u najboljoj tradiciji.

Godine 1908. moderne olimpijske igre nastale su upravo u Londonu - gradu u kojem su olimpijci prvi put nastupali pod njihovim državnim zastavama. Maratonska ruta, dužine 42 kilometra i 195 metara, postavljena je kako bi utrka, započeta kraj dvorca Windsor, završila ispred kraljevske lože na stadionu. Ta duljina se od tada koristi diljem svijeta.

Onda su se, 1948. godine, Igre održale u sjeni strašnog svjetskog rata. Ipak, London je uspio u namjeri da okupi zemlje svijeta kako bi zajedno proslavile olimpijske ideale prijateljstva i međunarodnog zajedništva. Pa i više od toga, te su Igre stvorile nove mogućnosti za žene u sportu, pokrenule olimpijsko volontiranje i postavile temelje za moderne Paraolimpijske igre.

Ovog ljeta, kada sportisti i posjetioci stignu u London, pronaći će potpuno novu četvrt Londona, na području oko Olimpijskog parka, na istoku grada. To je pokretač regeneracije koji će, kad Igre završe, postati mjestom novih domova, poslovanja i zaposlenja.

Otvorili smo put novim metodama dizajna i gradnje, koristeći ekološki prihvatljive tehnologije kako bismo London 2012. učinili    prvim uistinu održivim Igrama.

Investirajući u nove sportske objekte i pokrenuvši nove "Školske igre" u školama širom zemlje, inspirišemo nove generacije mladih da iskuse radosti i dobrobiti sporta.

No, ostavština Londona 2012. nije ograničena samo na Britaniju. Međunarodni program za inspiraciju otvara mogućnosti za 12 miliona ljudi u 20 zemalja svijeta. On, ne samo da omogućava većem broju mladih da uživaju u sportu danas, već pomaže u promjeni načina na koji te zemlje promovišu sport u svojim školama i društvu, u dugoročnom smislu. To je odličan primjer naše odlučnosti da svaka zemlja, ne samo Velika Britanija, podijeli inspiraciju 2012.

Zato želim da ove Igre postanu više od običnog ugošćavanja sportista u Londonu tokom samo jednog ljeta. Želimo izgraditi nove i trajne veze između Bosne i Hercegovine i Britanije. Ako ste student ili profesor, Igre su šansa da saznate više o zemlji sa četiri od deset najboljih univerziteta svijeta i više od 75 Nobelovih nagrada samo na polju nauke i tehnologije.

Ako ste poduzetnik ili investitor, London 2012. je šansa za otkrivanje novih mogućnosti koje nudi zemija sa najmanje prepreka za poduzetništvo u svijetu.

A, ako ste turist ili posjetilac, to je prilika da iskusite jedinstvenu britansku mješavinu starog i novog - istoriju i nasljeđe naših dvoraca, krajolika i kraljevskih palača uz najnoviju muzičku, umjetničku, pozorišnu i modnu kulturu.

Veliki sport. Veliki posao. Velika kultura.

Biti domaćin Igara u Londonu 2012. je neizmjerna čast. Želimo da to bude veliki trenutak za Britaniju i radujemo se što ćemo biti domaćini svijetu koji će u njemu sudjelovati.